Chapter 4 - The Law of the Mountains

By the middle of October, the autumn had turned vicious. The green leaves of the Cévennes had rotted into a wet, brown carpet that made every step along the mountain paths a hazard. The mist never truly left the hollows; it hung like grey wool between the trunks of the ancient sweet chestnuts, dampening the firewood and turning Élise’s breath into white plumes that dissipated into the cold air.
Life in the cabin had settled into a primitive, silent rhythm. Élise spent her days grinding dried acorns and rye into a coarse flour using Agnès’s stone hand-mill, her palms growing calloused, her fine linen blouses from her marriage tearing at the elbows until she had to patch them with rough pieces of grey wool from the old woman’s chests.
Matéo was growing, his cheeks red from the constant woodsmoke, but he no longer cried. He had learned the rule of the house: silence was safety. Lucie spent her hours sitting by Agnès at the loom, her tiny fingers learning how to separate the rough hemp threads from the soft wool, her voice dropping into the same low, rasping register that the old woman used.
"We cannot stay here through the deep frost, Agnès," Élise said one evening, looking out through the small horn-pane window at the iron-grey sky.
"The village cobbler, old Thomas, used to bring bread to the ridge road every fortnight. He hasn't come in three weeks. Roland has placed men at the crossroads, hasn't he?"
Agnès sat by the hearth, her gnarled hands rubbing a paste of tallow and sulfur into the cracked leather of Élise’s riding boots. "Roland has paid the mountain guards from Alès," she said without looking up.
"They have two hunting hounds from the Spanish border—beasts with long legs and noses that can smell a dropped button through three inches of pine needles. They are checking every sheep-cote from here to the Lozère line. They think I am keeping you in the root cellar. They do not know about the dry tunnels beneath the stone floor."
Élise froze, her hand stopping over the stone mill. "Tunnels?"
Agnès stood up, her joints popping like dry twigs. She walked over to the heavy iron hearth-back—a massive plate of cast iron bearing the crest of some long-forgotten lord of the mountains. She took up her oak staff and inserted the iron tip into a small, soot-darkened hole in the masonry beside the mantelpiece. With a heavy, grinding groan, the massive iron plate swung outward into the room, revealing a dark, vertical shaft that smelled of cold stone, damp earth, and the faint, sweet scent of underground water.
"This is the old miners’ track," Agnès said, holding a tallow candle over the opening. The light flickered violently as a cold, steady draft rushed up from the darkness, carrying the sigh of the mountain’s belly.
"It runs three kilometers through the limestone until it opens into the abandoned silver gallery behind the chapel of Saint-Jean-des-Vignes. The chapel is empty now; the priest died of the red fever last spring, and the bishop has not sent another. If Roland fires the cabin, you take the children down these steps. Do not look for the light until you smell the elderberries near the churchyard."
Before Élise could answer, the silence of the ridge was broken by a sound that made her stomach drop into an icy void. It was not the shout of a man or the neighing of a horse.
It was the deep, resonant bell of a hunting hound—a heavy, rhythmic baying that echoed off the limestone cliffs like the tolling of a funeral bell. The sound was close. Less than a kilometer away, near the spring where they drew their daily water.
"They have the scent," Élise whispered, her knees trembling as she reached for Matéo, who was sleeping in a basket of dried ferns. "The boots... the mud from the ridge road. They found where I dropped the water jug last Tuesday."
"Take the book," Agnès said, her voice dropping all its warmth, becoming as sharp and cold as a winter flint. She snatched the leather ledger from the table and shoved it into Élise’s apron pocket.
"Take the children and go into the dark. I will stay here and receive the master of the Monier line. He has forgotten that the old customs require an offering before you cross a witch's boundary."
"No!" Élise cried, grabbing the old woman’s thin, wool-clad shoulder. "He’ll kill you, Agnès! He’s a beast when he’s thwarted. He doesn't care about the village talk anymore; he’s desperate."
May you like
"I was old when his father was a babe in swaddling clothes, Élise," Agnès said, a strange, terrible smile revealing her few remaining teeth in the candlelight. "You cannot kill what the mountain has already claimed. Go. Now. Before the hounds reach the wood-pile."
With a strength that didn't belong to her fragile frame, the old woman shoved Élise toward the dark opening behind the hearth, her oak staff striking the iron plate until it swung shut, locking them into the absolute, suffocating blackness of the earth.